воскресенье, 14 февраля 2016 г.

Полемика с "Орлом и Решкой", или Ещё одно руководство по применению Праги

Отправляться куда-либо tabula rasa, даже если вас в этом куда-либо ждут друзья - решение не самое лучшее. Руководствуясь убеждением "Предупреждён - значит вооружён", опытный (хоть и безалаберный) путешественник, как правило, просматривает путеводитель (а лучше несколько оных). Если он очень опытный (не только путешественник, но и вообще), то уж точно сумеет отсеять зёрна от плевел, котлеты от мух, а правду - от неправды. Ну, и неважно, что он это может сделать не заблаговременно, а уже непосредственно на месте. Итак, мифы и правдивая информация через призму моего скромного опыта.

Speak English, please
В ночь перед вылетом прочитав, что на коммунистическую символику чехи реагируют, как бык на красную тряпку, я, конечно, посмеялась, но футболки с серпом и молотом, колхозницей и рабочим, Гагариным и Хрущёвым всё же выложила из саквояжа. А зря. В смысле, смеялась-то я зря. Чехи очень помнят историю и русских недолюбливают. Причём даже молодежь, танки как вид транспорта вживую не  видевшая. Но поскольку приезжая в другую страну, нужно всегда помнить, что ты в гостях, ваш humble narrator смирил гордыню и заучил одну спасительную фразу. Привожу её на русском, так как немногие, полагаю, могут мимикрировать под native спикеров: "Простите меня, пожалуйста, я не говорю по-чешски. Вы не против, если мы будем говорить по-русски/ по-английски?". Работает почти безотказно. Мне лично только единожды не повезло - очень хотелось есть, но после этого волшебного заклинания в привокзальном кафе выдали только ужасно дорогое пиво, а меню с кислым видом унесли. 
И всё же,благодаря Богу, родителям, репетиторам и диплому иняза, на себе я не испытала местного "фи", но знакомые экспаты приводят многочисленные примеры столкновения с неприятием российской речи и русского акцента. Пожалуй, единственное место в Чехии, где вышеприведённая формула не работает - курорт Карловы Вары, ибо, если верить экскурсоводу, до 2015 года основным потоком отдыхающих как раз были русские, и тут с вами будут не только говорить на вашем языке, но даже любезно улыбаться (что для среднестатистического чеха - обалденная неоценимая редкость).

"Без лишних телодвижений"
- сказала мне та самая подруга Настя, имея в виду обмен моих весьма скудных финансов в аэропорту. Собственно, и до поездки рассказчик узнал, что обменник обменнику рознь, и как бы вы ни сверялись с фореком и сайтом ЦБР, напороться на грабительский курс обмена проще простого - в обменниках, как правило, на всеобщее обозрение выставляются курсы продажи евро/доллара, а он, естественно, выше нужного вам покупочного, и на него рассчитывать нельзя. В этом вопросе мне повезло больше иных, и поменяв основную сумму под чутким руководством в определённом нном месте, мне не пришлось разбираться в тонкостях финансовой купли/продажи. Тем не менее, основные правила довольно просты для запоминания (но не для применения): 1/ при обмене сверяться с действительным курсом (чтобы во время отпуска не морочить голову - с Яндексом, там довольно адекватные конверторы); 2/ Уточнять курс именно продажи и сверять его с просмотренным только что на Яндексе (если, например, Яндекс говорит, что евро стоит 27 крон, то покупать нужно по курсу не ниже 26 крон за евро); 3/ внимательно следите за тем, берёт ли обменный пункт комиссию за выполненную операцию.

Мистицизма не обнаружено
Прага - это город волшебства и чародейства, говорили они. Сходи на Злату уличку, говорили они. Почувствуй мистическую Прагу, говорили они.
Я точила осиновые колья, вспоминала заклинания и советовалась с московскими колдунами - всё оказалось напрасно. Прага по сути - один из многих европейских мегаполисов. Да, со своими особенностями, героями и историей. Но тем не менее, мистицизма в ней было обнаружено ровно ноль. Если верить сюжету вышеупомянутой телепередачи, основной мистицизм базируется в районе Малостранной (где зато был найден, как заветный клад, презамечательнейший музей Франца Кафки), но на поверку весь гипотетический мистицизм был испоганен толпами таких же, как и я, туристов, покупающих ужасный местный глинтвейн за сумасшедшие деньги. Вот мой совет - зайдите в собор св. Вита полюбоваться на витраж по эксизам самого Мухи, посмотрите на город с высоты (панорама такая чудесная, что даже за селфи-палки вас не закидают камнями с мостовой) и бегите прочь в какое-нибудь уютное место в Виноградах (ещё один район Праги - спокойный, уютный, для местных, и от Вацлавской площади всего 20 - 30 минут пешком).

Немного всё же мистически прекрасного собора
Трдельник трдельнику рознь
Как фанат уличной еды громогласно заявляю: я разочарована. В обязательных пунктах у меня значились трдельник и смаженный сыр, и об обоих я расскажу отдельно, дабы забредший читатель не повторял моих ошибок. Трдельник зачастую стоит непозволительные 60 крон (то есть, около 180рублей), а 180 рублей за булочку с сахаром - это весьма странное проявление сибаритства. Кроме того, не везде он свежий и воздушный. Иной раз лучше переждать около палатки 20 минут новоиспечённой партии, чем давиться полусухой - полугранитной консистенцией. Вторым пунктом был "смаженный сыр" - то есть, сыр запечённый (у эстетов и любителей санкционки, заряженная пражским мистицизмом, предвижу слюноотделение). В палатках его предлагают за 50 - 60 крон (цена меняется в зависимости от удалённости от центра), и предлагают его стиснутым, как ваши зубы во время отсчитывания пятидесяти крон при покупке, между двумя худосочными булками. На практике этот бутерброд оказывается довольно тяжёлым испытанием для вашего ЖКТ - даже для такого гвоздеупорного желудка, как мой. Будьте паиньками и идите кушать смаженный сыр в ресторан местной кухни. Да, это будет стоить дороже, но подадут вам его не с синтетическим хлебом, а с местными приправами и примочками, и покатятся из ваших глаз слёзы умиления.

Честно-неаппетитная фотография неаппетитной уличной еды
И всё же, подводя итоги ожиданий и их претворений в реальную жизнь, могу сказать лишь - читайте путеводители, смотрите телешоу, разведывайте на форумах, но всё же проверяйте и делайте собственные ошибки. А главное - просто расслабьтесь и наслаждайтесь, ведь это важно не только во время отпуска ;)

вторник, 9 февраля 2016 г.

Check my Czech, или как выжить в стране ЕС в период жёсткой экономии

Билет на самолёт в Чешскую Республику я покупала, скрежеща замком на кошельке и зубами. И всё же аргументов "за" оказалось больше, а именно три: 1/ у Аэрофлота была акция на перелёт SVO - PRG - SVO, и он стоил человеческих денег; 2/ Чехи слывут лояльностью к просителям визы и могут открыть шенген на год (что сократило бы дальнейшие запланированные на этот самый год путешествия тыщ этак на 20 деревянных), а не как немцы, на даты поездки; 3/ в Праге вот уже 2,5 года живёт/учится моя подруга Настя. И вот, прожив в Чехии без году неделю и вернувшись к гречке в качестве гарнира, а не основного блюда, я готова поделиться несколькими лайфхаками, помогшими совершить это небольшое путешествие без особого ущерба для кошелька, с пользой для души, но без ощущения себя нищим.

1/ Умножай на три
Для русских говорю по-русски: никакого внимания на курс евро, пожалуйста. Даже если вы, как и я, опрометчиво обменяли "на всякий случай" немного в аэропорту (не советую, не советую - курс просто грабительский). Чтобы чувствовать себя расслабленно, умножайте число на ценнике на три и сравнивайте с московскими ценами. Это действительно помогает не зажлобить в нужный момент, но подрывает чувство патриотизма

2/ Еда без финансового вреда
Если вы собираетесь жить в пражском хостеле или вам, как мне, повезло пожить в чьей-то чешской квартире, то вы, вероятнее всего, будете иметь возможность готовить. У меня такая возможность была. Но я ею честно пренебрегла, ибо без труда можно найти пищу для тела, не требующую термической обработки, а просто запихиваемую внутрь кем-то, стоящим на кухне на одной ноге. Сдаю явки и пароли: в Праге (не могу сказать за всю Чехию, к сожалению) ваш гастрономический путь должен пролегать до ближайших сетевых магазинов под названиями Albert и Tesco (последний, если верить Гуглу - вообще мировая сеть, по загадочной причине отсутствующая в РФ). Берите всё, что по акции - вероятность наткнуться на гниль или просрочку равна сотой процента. Кстати, для тех, кто приехал попить чешского пивка, ещё один небольшой лайфхак: желанный напиток стоит в магазинах вышеобозначенных сеток раза в два (а то и больше, чем в два) дешевле, чем в любом пункте общепита. А выпив бутылку, вы всегда можете сдать пустую тару тут же, в магазине, за 3 кроны. Так, например, за неделю три неизвестных нежных и тонкостройных девы насобирали ещё примерно на 3 бутылки живительного напитка. Если позволите, то я от себя отрекомендую Вилкопоповецкого Козла. Никакая Крушовица не идёт с ним в сравнение.
Ещё один пункт вкусной и здоровой пищи - магазин Marks&Spencer на Вацлавской площади. Если кто, как и я, не знал, то МарксСпенсер - это вообще-то магазин еды, и в Чехии она смешно дешёвая (если вы руководствуетесь первым пунктом и сравниваете с ценами московскими), к тому же, там бывают скидки и за 50 крон (#умножайнатри), например, можно купить вкуснейший сэндвич со свежими овощами и беконом.

3/ Не поедем ни на таксо, ни на извозчике
Ходите по городу пешком. Во-первых, подтянете ноги (только, пожалуйста, удобная обувь и жало в себя - иначе, подтягивая ноги, создадите себе проблемы со спиной, как ваш humble narrator).Во-вторых, сэкономите на проезде. Абсолютно честно не знаю, сколько стоит пресловутый проездной на 90 минут, и тоска не взяла. В-третьих, увидите много всего интересного - даже не находясь в Старом городе и на Малостранной (самые туристические районы Праги).
Не забудьте только скачать оффлайн карты. Я пользовалась Ulmon, доступном и на гуглстор, и на аппстор, работающим по принципу википедии (дели информацию на 2, то есть).

4/ Основные блюда пищи духовной
Для меня, как для заядлого филолога, очень важным моментом было посещение музея Кафки. Сделан он добротно и, как модно говорить в моём родном городе, "атмофэрно". Если  вы ещё и сумасшедший знаток и почитатель, тот тут и филологический оргазм получить можно, переходя из одного зала в другой. Один момент - покупая билет в Kafka Shop, вы тратите безжалостные 200 крон. 
Но я вам расскажу, как сократить стоимость билета. Недалеко от Вацлавской площади (стоя к всаднику спиной, первый поворот направо, потом налево) есть также музей Альфонса Мухи. Вход стоит о-боже-240крон, зато убьёте сразу двух зайцев: и на литографии Мухи посмотрите (а также безумно вдохновляющий фильм о его жизни и творчестве на British English), и на билет в музей Кафки потратите в два раза меньше

5/ На десерт для вашей души
Если же вы совсем не хотите тратиться на посещение исторических мест и музеев, но при этом не прочь приобщиться к искусству и прибухнуть, то вам на открытие выставок современного искусства, которые тут, кроме шуток, проходят ежедневно. Важно только одно - подписаться на рассылку на портале artmap.cz. Если там всё ещё всё на чешском, а у вас совсем нет лингвистической смекалки, то что ж... сочувствую, ничем помочь не могу. Гугл переводит страницу только на какую-то часть. 
Если, преодолев все препоны, вы всё же умудрились подписаться, понять и проникнуться, то велкам на открытия. Как правило, они для всех существуют бесплатно + ещё и наливают. Местная молодёжь свободно говорит по-английски, так что вы можете рискнуть и завести себе друзей.
6/ Галантерейный вопрос
И не только галантерейный. Любителям приодеться за границей советую заглядывать в местные секонд-хэнды. Посоветовала бы один, если бы после его посещения не наткнулась на массу аналогичных, разбрызганных по всему городу. Найти не ношенное пальто из 60% шерсти всего за 450крон (#умножайнатри) - это мечта не только москвича, полагаю. В остальных магазинах одежды цены вполне московские и не стоящие внимания.

Я не зря в начале этого поста упомянула свою подругу Настю, живущую в Праге. Без её советов и даже вскользь брошенных слов о местной жизни и местных привычках я не смогла бы упомянуть и половины жизненно важных вещей (а их, если вы заметили, больше, чем пунктов). И если вы - не обладатель друзей в Чехии, то надеюсь, что мой скромный опыт хоть немного поможет вам сэкономить несколько российских песо в борьбе за достойное выживание в одной из стран ЕС.